Candelario Obeso (1849 - 1884) foi um escritor, militar, político e professor colombiano. Ficou conhecido depois que a crítica e a sociedade o consideraram como o autor que deu início à corrente da Poesia Negra e Negra na Colômbia.
Existem poucos dados biográficos relacionados ao escritor; Porém, sabe-se que ele veio de uma família humilde e que veio a cultivar a arte da literatura durante o período em que esteve preso..
Durante sua vida, Obeso fez inúmeras traduções de obras publicadas em jornais da época, bem como de tratados sobre táticas militares. Ele também elaborou suas próprias obras, como eram A família Pigmalião, Leituras para você, Segundino, o Sapateiro Y Luta de vida.
Outro dos trabalhos que ele fez foi Canções populares da minha terra, publicado em 1877 e graças ao qual obteve o reconhecimento como um dos autores mais importantes da literatura colombiana.
Curiosamente, este trabalho não atraiu tanto interesse quando Obeso estava vivo. A obra recebeu maior atenção anos após sua publicação, no século XX..
Índice do artigo
Obese nasceu em 12 de janeiro de 1849 no distrito de Mompox, localizado na Colômbia. Sua família caracterizou-se por ter uma origem humilde. Alguns dados biográficos indicam que seu pai era Eugenio María Obeso, advogado liberal; e o nome de sua mãe era María de la Cruz Hernández, que era lavadeira.
Os primeiros estudos realizados por Candelario Obeso ocorreram em uma escola da mesma cidade onde nasceu, especificamente o Colégio Pinillos.
Posteriormente, a instituição fechou devido a uma guerra, o que motivou o jovem a estudar com o pai e professor Pedro Salzedo del Vilar. Com este professor passou a receber as primeiras aulas de gramática, aritmética e geografia.
Depois de estudar em sua cidade natal, Obeso fez uma viagem para Bogotá. Uma vez na nova cidade, obteve uma bolsa de estudos no Colégio Militar.
Esta instituição foi fundada em 1861 pelo então presidente daquele país, Tomás Cipriano Ignacio María de Mosquera - Figueroa y Arboleda - Salazar, mais conhecido como Tomás Cipriano de Mosquera.
Os estudos no colégio militar não demoraram muito em sua vida, pois ele só permaneceu no colégio militar por um ano..
Com o tempo, Obeso iniciou sua formação profissional na Universidade Nacional, onde iniciou um curso na Faculdade de Engenharia. Mais tarde, ele mudou para a Faculdade de Direito e Ciências Políticas.
Dois anos depois de iniciar os seus estudos na Faculdade de Direito e Ciências Políticas, obteve o título de Mestre, que o alcançou sem ter terminado a carreira..
Obtido o título, decidiu viajar de volta a Mompox para posteriormente se mudar para a região de La Mojana, localizada no norte da Colômbia. Lá ele começou a trabalhar como professor em uma escola local.
Obeso experimentou inúmeras lutas ao longo de sua vida; o primeiro deles aconteceu na escola La Mojana.
Após a briga na instituição, o professor mudou-se para Magangué: município da Colômbia que fica no departamento de Bolívar. Lá, ele começou a trabalhar como tesoureiro público..
Algumas fontes consultadas indicam que a obra literária foi desenvolvida em maior medida por Obeso quando este foi privado da liberdade por um tempo. Durante sua reclusão, ele escreveu textos como o livro Gramática da língua espanhola e o romance A família Pigmalião.
Ao ser libertado da prisão, decidiu retornar a Bogotá, onde enriqueceu seus conhecimentos de literatura e com ela seu trabalho como escritor. Além disso, estabeleceu um vínculo com lutas relacionadas à área política.
Anos após sua libertação, Candelario Obeso foi nomeado cônsul de Tours, uma cidade localizada na região do Centro - Vale do Loire, na França. O escritor e político ocupou o cargo por um curto período de tempo.
Pouco depois, durante a presidência de Manuel Murillo Toro, entre 1872 e 1874, recebeu a responsabilidade de ser o intérprete nacional no Panamá. Ele ocupou o cargo até o início da Guerra Civil, dois anos após o fim do mandato de Murillo Toro..
A posição o fez inclinar-se para o liberalismo, então ele começou a se alistar no exército que apoiava esta posição política.
Candelario Obeso tinha grande vaidade em relação às relações de casal porque se considerava amado pelas mulheres. Esta situação produziu situações dolorosas em inúmeras ocasiões.
Esses momentos de sua vida exerceram uma influência importante nos textos que escreveu, pois alguns deles continham uma carga emocional que se inclinava notadamente para temas românticos e duelos amorosos..
Obeso morreu em 3 de julho de 1884 em Bogotá, Colômbia, quando tinha apenas 35 anos. Existem poucas informações relacionadas à vida e morte do autor, portanto as causas de sua partida física ainda são duvidosas..
No entanto, alguns dados indicam que o escritor colombiano morreu após atirar em si mesmo com uma arma de fogo. Não se sabe se foi suicídio ou se, ao contrário, o instrumento foi acionado acidentalmente. Foi sepultado com honras no Cementerio de Occidente em Bogotá.
Caso a morte tenha sido intencional, desconhecem-se as causas que levariam o renomado escritor colombiano a suicidar-se..
Seu trabalho no mundo da literatura começou com a publicação de uma série de traduções e imitações de poetas da Europa em um jornal da época..
Durante cerca de um ano (entre 1873 e 1874) o escritor dedicou-se à publicação de poemas, produzindo cerca de 15 textos deste tipo. Algum tempo depois, seus escritos passaram a ter presença em outros jornais e mídias literárias..
Considerada a obra mais importante de Candelario Obeso, Canções populares da minha terra Foi publicado em 1877. O escritor se inspirou na vida e nos sentimentos das bogas que estavam no rio Magdalena, localizado na Colômbia..
É considerada uma obra especial do escritor porque os críticos apontam que Obeso captou características de sua raça, como linguagem e sensibilidade..
A obra era uma coleção de poemas, o que lhe rendeu um importante reconhecimento tanto na população quanto na crítica literária da época. Além disso, deu-lhe o mérito de ser reconhecido como o fundador da poesia negra na Colômbia.
Por outro lado, Canções populares da minha terra expressa a crítica do autor tanto às formas canônicas dominantes na Colômbia na época, quanto ao governo e à sociedade.
É composto por 16 poemas que assumem a forma de falar e se expressar de homens de pele escura para captar de forma mais verdadeira as experiências de uma raça que era excluída pela sociedade da época..
Obeso fez uso de palavras, expressões, temas, ritmos, canções e rituais característicos da comunidade negra para torná-los os protagonistas da literatura colombiana. Isso lhe permitiu realizar um trabalho autêntico e que deu à sociedade a consciência da existência de comunidades afrodescendentes..
Canções populares da minha terra contribuiu para quebrar o paradigma social da época que motivava a população de outra raça a classificar como objeto exótico pessoas de outra cor..
Presume-se que o trabalho de Obeso com seu trabalho Canções populares da minha terra despertou interesse anos após sua publicação, quando questões relacionadas às culturas africanas começaram a ganhar importância no século 20, o que abriu o debate sobre a poesia negra..
Além de Cantos populares de mi tierra Obeso fez inúmeras traduções de autores europeus que foram publicadas em um jornal literário da época..
O escritor realizou as atividades de tradução para poder sobreviver às precárias condições econômicas que enfrentou ao longo de sua vida..
Obeso via as traduções como uma renda necessária para poder sobreviver na Colômbia da época, já que sua situação monetária nunca era totalmente confortável..
Entre as obras desse tipo que passou a realizar está Otelo de Shakespeare, bem como várias obras de escritores como Victor Hugo, Louis-Charles-Alfred de Musset e Alfred Tennyson.
Por outro lado, ele também fez a tradução de um tratado sobre estratégia militar de um tenente belga. Além disso, fez várias traduções de cursos de italiano, francês e inglês; que mostrou o interesse que o escritor tinha pela área educacional e pela aprendizagem de diferentes idiomas..
Ainda sem comentários