O conectores adversativos, ou ligações adversativas, unem dois elementos sintáticos iguais e indicam um contraste ou incompatibilidade de ideias ou noções. Esses elementos podem ser palavras, frases ou cláusulas. Por exemplo, observe as frases: "Sou pobre, mas honesto" e "Quero comprar, mas não tenho dinheiro"..
Na primeira frase, o nexo “mas” une dois adjetivos; e na segunda, duas cláusulas. Ambos indicam um contraste. Por outro lado, esses conectores adversativos incluem conjunções de coordenação ("mas", "mas", "embora", "mais") e frases adverbiais com valor adversativo ("entretanto", "entretanto").
Agora então, a conjunção "mais" é usada quase exclusivamente no registro de culto escrito. Isso tem o mesmo significado de "mas" e é usado apenas para conectar cláusulas: "Ele não tinha grande riqueza, mas não se importava." Por sua vez, a conjunção "embora" tem a função de nexo adversativo quando pode ser substituída por "mas".
É o caso oposto: é então um conector concessivo. Assim, na frase “É difícil, embora não impossível”, o “embora” seja adversativo (“É difícil, mas não impossível”). Por outro lado, na frase “Vou mesmo que chova”, não. Isso fica evidente ao substituir "mas": "Vou, mas chove".
Índice do artigo
Os conectores adversativos marcam uma relação de oposição a alguma conclusão que poderia ter sido pensada na primeira instância: "Você tem muito dinheiro, mas vive sem muitos luxos".
Os elementos relacionados podem estar dentro da frase: "O problema não está na estrutura, mas no conteúdo." Também podem ser frases separadas: “Ele é muito inteligente. No entanto, suas notas são baixas ".
Por outro lado, dos conectores adversativos a conjunção "mas" é tomada como protótipo; isso pode ser usado em todos os casos. Por outro lado, os outros nexos de oposição têm certas restrições ao seu uso..
Por exemplo, frases adversárias são preferencialmente usadas para ligar frases ou orações, não palavras. Compare as seguintes frases: “Ela era atraente, mas temperamental” e “Ela era atraente; no entanto, temperamental ".
Existem dois grandes grupos de conectores adversativos: restritivos e exclusivos. Estas últimas expressam uma incompatibilidade nas afirmações (uma exclui a outra). No primeiro não existe tal incompatibilidade.
Assim, as conjunções "mas", "mais", "mas" e "embora" fazem parte das restritivas ("Funciona, embora tenha certos detalhes"). Por outro lado, a conjunção "mas" pertence às exclusivas ("Não tem botões, mas sim alavancas").
Além disso, outras frases conjuntivas e advérbios lexicalizados adquiriram valor adversativo restritivo ou exclusivo. Entre eles estão: "no entanto", "no entanto", "com tudo", "exceto", "exceto", "preferencialmente" e outros.
Os exemplos de conectores adversativos apresentados a seguir são retirados do trabalho de Rivera Montealegre Rubén Darío: sua vida e sua obra (2012).
"Nos octossílabos Com o influxo da primavera, o poeta usa o romance com passos que ele já usou em Primavera, mas interrompendo agora com um verso ou uma palavra simples sem rima.
Diz coisas lindas, mas de uma beleza forçada e artificial, e essa quebra do verso acaba por ser uma galantaria bastante inocente e, na estrofe final, pleonástica ".
“Rosa Sarmiento Alemán era branca, bonita, desperta e trabalhadora. No entanto, Rubén Darío mostrou, em sua aparência física e em seu caráter, certos traços que denotavam uma evidente mistura de raças ”.
“Temos um grande poeta que produziu uma obra de rara beleza e realizou um movimento renovador e fecundo nas cartas da América e da Espanha..
Mas nos quatorze anos após sua morte, não foi publicado um livro que faça referência à sua vida, sua obra é estudada e sua bibliografia é fixada de forma mais ou menos completa ”.
"… nas Litanias de Nosso Senhor Dom Quixote e em Os motivos do lobo, Bowra encontra dois outros poemas que exemplificam essas duas atitudes extremas de Darío, embora ambos sejam superiores em âmbito de compreensão ... ".
“A psicologia é arbitrária ou nula, a fala dos personagens convencional, as descrições de Londres e Paris livresca e ingênua.
No entanto, há páginas muito curiosas na obra: na parte que se passa no exterior, as cenas da vida parisiense de Antonio Guzmán Blanco (presidente da Venezuela em três períodos distintos (1829 - 1899) ... ”
“… E aquele eminente homem obteve imediatamente de seu amigo que Rubén Darío incorporasse entre seus colaboradores, fazendo do poeta talvez o serviço mais importante que recebeu em sua vida..
No entanto, Darío, consumido pela saudade e sempre necessitado, também queria voltar ao seu país, e eis que Eduardo de la Barra, Eduardo Poirier e outros amigos também o ajudaram nisso ”..
"... outra [afirmação contrária] aquela que se refere ao fato de que sua obra não sobreviveu ao tempo ou que sua fama hoje parece inteiramente justificada, que ele deve encontrar oponentes, exceto no caso pessoal de quem escreve este . ".
“Mas nada de Góngora sobreviveu na obra dessa geração; exceto pelo admirável Góngora, um poema de Cernuda, que nada tem a ver com gongoriano ".
“Em Dante e Shakespeare não há palavras, mas almas; num sorriso, numa careta, num olhar, num beijo, num rugido, as almas dos tempos, as almas das coisas e as almas das almas, sobressaindo ao encanto do poeta ... ”.
"Dizemos 'O maior poeta latino-americano', e é como marcar a uva no segmento e não no cacho." Nesse caso, a conjunção "e" tem um valor adversativo: "... e é como marcar a uva no segmento, mas não no cacho".
Ainda sem comentários