Demetrio Aguilera Malta Ele foi um equatoriano multifacetado que se destacou na pintura, no cinema, na escrita e na diplomacia. Um homem com larga experiência e reconhecimento em cada ramo que exerceu, tanto dentro como fora do seu país. As letras e a arte de Aguilera deixaram uma marca profunda na literatura equatoriana e mundial.
Essa necessidade de divulgar a cultura do povo e seus desconfortos o tornam uma pessoa de grande valor. A cultura latino-americana encontrou em Aguilera Malta o amálgama perfeito entre o saber popular e a literatura, que conseguiu captar com fidelidade os sentimentos dos povos costeiros do Equador em favor de sua defesa e valorização..
Raúl Demetrio, como foi batizado pelos pais, nasceu às 6 da manhã de segunda-feira, 24 de maio de 1909, na cidade de Guayaquil. Seus olhos viram a luz de uma casa localizada na esquina das Indústrias com a Manabí, propriedade que seus pais alugavam na época..
Seus pais eram Demetrio Aguilera Sánchez - um ávido comerciante dedicado à gestão de fábricas de diversos campos e fazendas - e Teresa Malta e Franco, uma mulher extremamente culta que trabalhava como professora em Guayaquil ou, como se dizia na época, como um tutor..
As cartas vieram de seu sangue. Seu bisavô materno foi Juan José de Malta y Salcedo, renomado escritor e jornalista equatoriano do século XIX..
Raúl Demetrio descobriu através de suas obras, na biblioteca da casa que o velho dramaturgo havia herdado da família de Teresa Malta.
Em relação às primeiras orientações recebidas em sua formação, sua mãe foi muito meticulosa e contratou professores especializados para auxiliá-lo. Teresa também participou ativamente da formação da criança.
Raúl Demetrio passou seus primeiros anos de vida em uma fazenda na Ilha de San Ignacio, no Golfo de Guayaquil. A fazenda pertencia a seu pai, assim como a ilha onde ele estava; Ele os adquiriu depois de vender um lote de máquinas a Jacinto Jijón y Caamaño em 1918. Lá eles cultivaram milho, algodão e frutas até 1927..
Entre 1918 e 1922 Demetrio se dedicou à vida no campo na fazenda de seu pai. Ele passou o dia desfrutando dos campos de juncos e campos de milho e do intrincado sistema de ilhas da costa equatoriana. Quando ele voltou para casa, ele aprendeu com sua mãe e foi para a biblioteca do bisavô.
Entre os livros de Juan José de Malta y Salcedo encontrou um exemplar da obra teatral O grande cavaleiro editado por seu bisavô, que ele leu e releu, e o inspirou para seu trabalho posterior.
No final de 1922, seu pai decidiu mandá-lo para Guayaquil para continuar seus estudos formais. Foi recebido por seu tio paterno, León Aguilera Sánchez, que o hospedou em sua casa. Teve uma breve passagem pela escola do Professor Nelson Matheus, e imediatamente se matriculou na escola mista Vicente Rocafuerte.
Nesta escola de Guayaquil, aos 14 anos assistiu a aulas de literatura com o Dr. José de la Cuadra, que imediatamente apreciou seus dons para cartas. Além disso, assistiu a aulas de desenho com José María Roura Oxandeberro, que o ajudou a se dedicar também às telas e ao óleo..
Desde então, Raúl Demetrio se dedicou com igual zelo à pintura e às letras. Em Guayaquil, costumava passar as tardes tocando piano com sua avó, Teresa Franco. Ele era um jovem muito alegre, mas ao mesmo tempo um lutador; não em vão ao redor do quarteirão, eles o chamaram de "pescozón Aguilera".
Em 1923 ela conheceu um homem que mudou sua vida e marcou sua trajetória intelectual e literária; esse personagem era Joaquín Gallegos Lara.
O próprio Demetrio disse sobre isso: "Quando conheci Joaquín Gallegos Lara, foi um verdadeiro deslumbramento ... Ele foi uma das personalidades mais fortes e interessantes que já conheci".
Os jovens da época se reuniam na casa do escritor; entre eles estava Raúl Demetrio. Foi assim que forte a influência de Joaquín Gallegos na vida de Aguilera que, por recomendação de Gallegos, Demetrio nunca mais usou o seu nome "Raúl".
Em entrevista, Demetrio lembrou-se claramente daquele momento em que Joaquín Gallegos lhe disse: "Tire o nome de Raúl e deixe o nome de Demetrio, que é um bom nome e muito popular na Rússia." E assim foi. Tal era a admiração de Gallegos Lara pelo jovem escritor, que já via sua carreira intercontinental..
O ano de 1924 significou para Demetrio uma época de florescimento literário. Suas experiências tocaram sua sensibilidade e as letras fluíram muito livremente. Naquele ano ele publicou na revista Cartas colecionáveis seus primeiros poemas; Além disso, dirigiu a revista literária chamada Ideal, pertencente ao jornal A imprensa.
Está na revista Ideal onde publicou sua primeira história: Estrela. Nesse mesmo espaço literário publicou A maldita canoa, que é considerada sua primeira obra “cholo”. Na área de Guayaquil, “cholo” refere-se ao povo do litoral e seu modo de vida..
Em 1927 ele publicou A mola interna, uma coleção de poemas a quatro mãos junto com seu amigo Jorge Pérez Concha. Nesse mesmo ano foi contratado pela revista Força de vontade, onde dirigiu a parte artística; e foi nomeado bibliotecário da escola Vicente Rocafuerte.
Os três anos subsequentes revelaram-se de grande impacto na sua obra artística e literária, bem como a nível profissional. Em 1929 ele se formou no ensino médio e publicou O livro do mangue, onde incluiu poemas cholo e ilustrou externa e internamente a si mesmo.
Depois de formado, iniciou os estudos de Direito, mas desistiu por não se sentir identificado com a carreira; assim, ele foi capaz de se dedicar totalmente às artes e à escrita.
Visitou o Panamá em 1930. Lá sua obra literária e artística foi muito valorizada, tornando-se cronista de três jornais: O gráfico, The Panama Star Y O jornal panamenho. Ele também fez trabalhos inspirados nas ruínas do antigo Panamá e os vendeu para o Panama Herald. No Panamá, ele se casou com Ana Rosa Endara del Castillo.
Seu mentor e guia, Joaquín Gallegos Lara, naquele ano compilou as histórias cholo de Demetrio e de seu parceiro Enrique Gil Gilbert, 24 histórias no total. Ele se juntou a eles em um livro, ele os batizou Aqueles que saem e o fez rolar por Guayaquil e além.
Como costuma acontecer, o livro não foi muito homenageado em terras equatorianas; No entanto, recebeu comentários muito bons do crítico literário espanhol Francisco Ferrandis Albors, que soube expor muito bem em sua coluna no jornal. O telégrafo. Com esse livro, o movimento de protesto literário foi enquadrado, dando-lhe caráter.
Em 1931 ele voltou para Guayaquil com sua esposa. Trabalhou para o jornal O universo, com uma coluna chamada "Savia". Em 1932, durante a edição Leticia, ele estava trabalhando em seu romance Don goyo -narrativa sobre a vida de um cholo da Ilha de San Ignacio-, que foi publicada no ano seguinte na Espanha e recebeu excelentes críticas.
Demetrio Aguilera tinha uma tendência comunista marcante que ele refletiu em sua obra, então ele deixou isso claro em sua obra Zona do canal. Os Yankees no Panamá, 1935. Entre 1936 e 1939 serviu como correspondente de guerra na Guerra Civil Espanhola e nos conflitos que ocorreram no Canal do Panamá..
Em 1942 ele publicou seu trabalho A ilha virgem, usando uma língua crioula muito rica com uma mistura daquele realismo mágico de cholo. Este trabalho também foi emprestado para criticar a ascensão do colonialismo e os maus tratos e desprezo dos indígenas.
Durante o mandato de Carlos Julio Arosemena Tola, Demetrio Aguilera foi enviado à embaixada do Equador no Chile para cuidar dos negócios.
Após ocupar o cargo, foi enviado como adido cultural ao Brasil em 1949, e em 1979 foi nomeado embaixador no México, onde residia desde 1958..
Dada sua extensa carreira diplomática e seu conhecimento do mundo e das letras, desenvolveu o inglês e o francês, línguas que o versátil homem falava e escrevia com fluência..
Aguilera Malta teve apenas três filhos: um menino, Ciro, a quem deve sua descendência equatoriana; e Ada Teresa e Marlene as que teve com a panamenha Ana Rosa. Sua última companheira de vida foi Velia Márquez.
Em geral, Aguilera demonstrou uma enorme afinidade com a terra asteca, seus costumes e sua cultura..
Demetrio Aguilera Malta morreu no México em 28 de dezembro de 1981, após um acidente vascular cerebral resultante de uma queda que sofreu em seu quarto no dia anterior. Naquela época ele já estava quase cego por causa de um diabetes que desenvolveu.
Sua ligação com a terra mexicana era tal que, quando ele morreu, seu corpo foi cremado, suas cinzas enviadas para o Equador e seu coração (o órgão físico) foi deixado em repouso no México..
Quando suas cinzas chegaram a sua terra natal, foram lançadas ao mar com uma concha de caracol, na quinta-feira, 7 de janeiro de 1982. Isso foi feito para realizar seu desejo, como dizia: “Para que minha sombra flutue como Dom Goyo ".
- Don goyo (Madrid, 1933).
- Zona do Canal (Santiago do Chile, 1935, Ed. Ercilla).
- A ilha virgem (Guayaquil, 1942).
- Sete luas e sete serpentes (México, 1970).
- Réquiem para o diabo (1978).
- Aqueles que saem -coautor- (Guayaquil, 1930).
- O cholo que se vingou (México, 1981).
- Espanha leal (Quito, 1938).
- Mania de campeonato (1939).
- O sátiro acorrentado (1939).
- Lázaro (Guayaquil, 1941).
- Átomos não são suficientes Y Dentes brancos (Guayaquil, 1955).
- O tigre (1955).
- Fantoche (1970).
- Morte S. A. -A morte é um grande negócio- (1970).
- Uma mulher para cada ato (1970).
- A cadeia infinita (México, 1948).
- Entre dois carnavais (Brasil, 1949) (este foi o primeiro filme colorido brasileiro).
Em 1954, Demetrio filmou alguns documentários a pedido do Ministério de Obras Públicas, a fim de promover o Equador. Os seguintes se destacam:
- As igrejas de quito.
- Transporte de banana.
- Os salasacas.
Ainda sem comentários