José Assunção Silva (1865-1896) foi um escritor e poeta colombiano cuja obra é considerada uma das mais destacadas do século XIX. A criação literária deste autor foi enquadrada na corrente modernista.
Não é estranho que o autor se destacasse no mundo das letras, já que a infância de Silva foi marcada pelo constante clima literário que existia em sua casa. Embora o escritor aprendesse rápido, a sombra da depressão e da pobreza familiar sempre estiveram presentes e o levaram ao suicídio..
Quanto à sua obra literária, seus poemas caracterizaram-se pelo uso de uma linguagem culta e expressiva. Os versos de José Asunción em sua última etapa se enquadram no romantismo. Na escassa produção do autor, sobressaem a nostalgia e a reflexão. Alguns de seus títulos mais notórios foram: O livro dos versos e Intimidades.
Índice do artigo
José Asunción Salustiano Facundo Silva Gómez nasceu em 27 de novembro de 1865 em Bogotá, Colômbia. O autor veio de uma família culta, com boa condição socioeconômica. Seus pais foram o escritor e comerciante Ricardo Silva Frade e Vicenta Gómez Diago. Silva tinha cinco irmãos: Guillermo, Elvira, Alfonso, Inés e Julia.
José Asunción Silva foi uma criança precoce, aprendeu a ler e escrever aos três anos. Ingressou no Liceo de la Infancia em 1869, mas não com o grau que lhe correspondia pela idade, mas estava adiantado dois anos pelos seus conhecimentos..
Depois disso, ele estudou no Colégio San José, de 1871 a 1876. Nessa época ele escreveu seus primeiros versos.
Depois disso, Silva voltou ao Liceo de la Infancia em 1877 e continuou a demonstrar seu talento como aluno excepcional. José Asunción sofreu a perda de seus irmãos Guillermo e Alfonso durante seus anos de formação educacional. Algum tempo depois, o escritor abandonou os estudos devido à situação econômica da família.
Silva não conseguiu terminar os estudos por razões financeiras, de modo que começou a trabalhar no negócio de seu pai em 1878. Nesse mesmo ano faleceu sua irmã Inés. Por volta dessa época, o poeta alternava o horário de trabalho com a escrita de seus versos. O novo autor iniciou sua primeira coleção de poesia em 1880 com "Las ondinas".
A economia de Silva deu um suspiro em 1881 e isso levou o pai de José Asunción a comprar a fazenda Chantilly em Chapinero. Lá, o escritor teve vários momentos de inspiração poética. Mais tarde, o poeta lançou vários de seus versos e prosa nas páginas do Jornal Ilustrado em 1882.
José Asunción Silva teve um vasto conhecimento da literatura francesa desde muito jovem e dominou a língua. Então, ele começou a traduzir as obras de vários escritores em 1883, principalmente Victor Hugo e Pierre de Béranger. Algumas de suas traduções foram publicadas no Jornal Ilustrado.
Mais tarde, Silva trouxe à tona "Você vai encontrar poesia" na publicação O liberal em 1884, que foi considerada sua primeira obra oficial como poeta. Na mesma data, ele terminou de escrever um compêndio de poesia desenvolvido entre 1880 e 1884 e que intitulou Intimidades.
O escritor alcançou a independência financeira em 1884, quando seu pai lhe deu ações de sua empresa. Silva então viajou a Paris para completar sua formação acadêmica, mas seu objetivo foi interrompido após a morte de seu tio Antonio María Silva Fortoul, que o receberia. Então ele abriu um negócio a pedido de seu pai.
José Asunción aproveitou o tempo para conhecer a Suíça, Holanda, Londres, Itália e Bélgica e absorveu as tendências literárias da época. Nesse período conheceu intelectuais como: Paul Bourget, Stephane Mallarmé e James Whistler, todos eles influenciados em sua obra literária posterior..
Silva voltou ao seu país em 1886, após dois anos na Europa. Nessa data, o negócio da família atingiu o seu ponto mais crítico. No entanto, o poeta rapidamente aderiu à atividade cultural e literária. José Asunción publicou vários versos em A Siesta de Bogotá e em O telegrama.
Posteriormente, o escritor participou da exposição de pintura de Belas Artes com "A Duel", reprodução do artista londrino Samuel Edmond. Mais tarde, "As crisálidas" foi publicado na antologia Parnaso colombiano. Naquela época o autor sofreu as perdas de seu professor Ricardo Carrasquilla e de seu amigo Joaquín González
O intelectual manteve-se constante no desenvolvimento de sua poesia. Silva começou a trabalhar como colaborador em A miscelânea, publicação que circulou na cidade de Medellín. O autor também apresentou sua "Oficina Moderna" em homenagem ao amigo Alberto Urdaneta.
Ele perdeu o pai em 1887 e teve que cuidar do pouco que restava dos negócios da família. Então ele decidiu fazer algumas mudanças ao investir na comercialização do café. O autor tentou atrair clientes por meio de publicidade baseada em poemas.
Silva cresceu em nível literário e econômico no final dos anos oitenta do século XIX. Na época, o escritor publicou o ensaio "Light Criticism" nas páginas de The Sunday Telegram e continuou a publicar entrevistas e artigos em A miscelânea.
Por outro lado, o intelectual alcançou certa estabilidade econômica com a expansão de seus armazéns. Ele se encarregou de dar conhecimento estético aos colombianos por meio do estilo europeu de suas lojas e frequentemente trazia para seu país produtos inovadores criados no Velho Mundo..
A fama de Silva como escritor e poeta não parava de crescer. O intelectual começou a desenvolver encontros literários em sua casa em 1889, que contaram com a presença de personalidades como Emilio Cuervo e Sanín Cano. Nessa data o escritor começou a escrever Gotas amargas e publicou o poema "Ronda".
Na época, José Asunción passou a fazer parte do conselho da Sociedad Filantrópica de Socorros Mutuos da capital colombiana. O discurso que proferiu ao ingressar na organização foi de cunho político e causou desconforto às elites da sociedade.
A situação econômica de Silva entrou em colapso em 1890 após as crises que seu país experimentou devido aos frequentes conflitos sociais e políticos. Foi assim que o escritor passou por uma das etapas mais difíceis de sua vida. A isso foi adicionado a morte de sua irmã e amiga Elvira em 1891.
A perda de Elvira mergulhou José Asunción em grave depressão. Ele se refugiou na escrita e publicou um material literário em homenagem a sua irmã em O telegrama. Foi nessa época que o autor começou a produzir uma de suas obras mais conhecidas. O livro dos versos.
O fracasso financeiro de José Asunción o forçou a vender várias de suas propriedades, incluindo a fazenda Chantilly. Escrever era seu consolo. Nesse período, ele escreveu "Uma noite", que refletia seu estado de espírito e a perda de todos os seus esforços materiais..
Somando-se a todo o seu choque existencial, estava a morte de sua avó María Frade em 1892. Silva aposentou-se definitivamente em 1893 e se dedicou inteiramente ao jornalismo e à literatura..
Nesse mesmo ano, o escritor empreendeu o projeto de escrever romances históricos sobre a vida na capital colombiana. Além disso, Silva se dedicou a fazer várias traduções.
José Asunción Silva serviu como diplomata em 1894, após ser nomeado membro da delegação de seu país em Caracas, Venezuela. Ele foi bem recebido por sua fama literária. Junto com seu trabalho como embaixador, participou de diversos veículos impressos da época, como Cosmópolis Y O coxo ilustrado.
O autor continuou escrevendo para vários jornais colombianos e publicou os poemas "Sinfonia cor de morango com leite" e "Acuarelas". O trabalho diplomático de Silva durou até 1895, isto devido a desentendimentos com algumas autoridades. Após a cessação das atividades, ele decidiu retornar à sua cidade natal.
A viagem de volta à Colômbia não foi agradável, o navio naufragou na costa de Barranquilla e o autor perdeu vários de seus escritos. Silva conseguiu recuperar e publicou o texto “Crepúsculo” no jornal The Herald.
Em 1895 o poeta escreveu "Ao pé da estátua" em homenagem ao Libertador Simón Bolívar e a pedido do então cônsul da Venezuela em Bogotá. O poema não foi bem recebido no meio político por seu conteúdo "bolivariano"..
No último ano de vida, o escritor tentou retomar o negócio com a criação de uma empresa de mosaicos, mas sem sucesso. Então ele continuou a escrever poemas e terminou as obras Área de Trabalho Y O livro dos versos.
Na véspera de sua morte, José Asunción participou de um jantar que sua mãe ofereceu às famílias da alta saciedade de Bogotá. Lá ele recitou o poema "Don Juan de Covadonga". Silva foi encontrado morto a tiros em sua residência em 24 de maio de 1896, com as investigações concluindo que se tratou de suicídio..
O estilo literário de José Asunción Silva enquadrou-se no modernismo, embora os seus primeiros poemas tivessem características pós-românticas. O escritor utilizou uma linguagem culta, precisa e expressiva. Seus poemas de abertura destacaram-se pelo conteúdo misterioso e sombrio.
O tema geral dos versos de Silva foi relacionado à infância, saudade, solidão, fim da existência, amor, desesperança, desgosto e história. Muitos dos poemas deste escritor colombiano eram reflexivos e refletiam seu estado de espírito. Quanto à sua prosa, era satírica, moral e social..
A poesia de José Asunción Silva destacou-se pela constante criatividade e inovação que o escritor nela imprimiu. O autor se encarregou de transformar a métrica tradicional dos versos para dar-lhes entonação e som. Sua principal intenção era despojar poemas de estática e rigidez.
- O livro dos versos (publicação póstuma, 1923).
- Intimidades (edição póstuma, 1977).
- "Ao pé da estátua".
- "Infância". Poema.
- Noite: I, II e III
- Área de Trabalho. Novela.
- “Cinza ou Dia dos Mortos”. Poema.
- Gotas amargas. Poesia.
- “Don Juan de Covadonga”. Poema.
- "Suas duas mesas".
- "Aquarelas". Poema.
- "Cor sinfônica de morango com leite." Poema.
- "Lazarus". Poema.
- “Gustavo Adolfo Becquer”. Teste.
- "Críticas leves." Teste.
- "Rafael Núñez". Teste.
- "Pelo amor de Louis." Teste.
- "Uma noite". Poema.
- “Transposições”. Poema.
- “Elvira Silva G.”. Poema.
- “O protesto da musa”.
- "Redondo". Poema.
- "Velhice". Poema.
- "As ondinas." Poema.
- "Confidencial". Poema.
- "Você vai encontrar poesia".
- "A crisálida." Poema.
- "Para um pessimista." Poema.
- "Para Ariana." Poema.
- "Adriana". Poema.
- "No ouvido do leitor." Poema.
- "Olhe em minha alma." Poema.
- "Alvorecer". Poema.
- "Edenia". Poema.
- "Idílio". Poema.
- "Juntos os dois." Poema.
- "Luz da lua". Poema.
- "Madrigal". Poema.
- "Borboletas". Poema.
- "Melancolia". Poema.
- "Sonhos da meia-noite". Poema.
- "Notas perdidas." Poema.
- "Um poema". Poema.
- "Realidade". Poema.
- "Lembrar?". Poema.
- “Sub-umbra”. Poema.
- "Suspirar". Poema.
- "Psicopatia". Poema.
A obra poética de Silva compõe-se de mais de cinquenta e nove textos líricos, escritos pelo autor entre os quatorze e os dezoito anos. A maioria dos versos pertencia ao movimento do romantismo. Os poemas eram caracterizados por serem emocionais e sombrios ao mesmo tempo.
Esta produção literária de José Asunción Silva deu-se a conhecer plenamente mais de meio século após a sua morte. O trabalho foi publicado oficialmente em 1977.
"Quando a menina ainda está doente
saiu uma certa manhã
e caminhou, com um passo inseguro,
a montanha vizinha,
trazido entre um buquê de flores silvestres
esconde uma crisálida,
que em seu quarto ele colocou, muito perto
da cama branca.
Alguns dias depois, no momento
em que ela expirou,
e todos a viram, com seus olhos
nublado por lágrimas,
no instante em que ele morreu, sentimos
leve farfalhar de asas,
e vimos escapar, alçar voo
pela janela velha
com vista para o jardim, um pequeno
borboleta dourada ...
A prisão agora vazia do inseto
Procurei com uma visão rápida;
quando eu a vi eu vi a garota falecida
a testa pálida e murcha,
e eu pensei, se ao sair de sua prisão triste
a borboleta alada,
achados de luz e espaço imenso,
e as auras do campo,
ao sair da prisão que os encerra
o que as almas encontrarão? ... ".
Foi uma das obras mais importantes da produção literária do autor e seu desenvolvimento se deu nos últimos anos de sua vida. O compêndio de poemas neste texto era nostálgico no conteúdo e a maioria dos versos evocava os anos de infância do escritor.
Nos poemas, o autor refletia a saudade do passado em relação à agonia e desespero que viveu na vida adulta após os inconvenientes econômicos. Este livro foi um dos poucos que o escritor deixou pronto para publicação, no entanto, foi lançado duas décadas após seu suicídio..
"Com a vaga memória do
coisas
que embelezam o tempo e
distância,
voltar para as almas
amoroso
que bandos de branco
borboletas,
as memórias plácidas do
infância…
Nas asas da brisa
do brilhante agosto, branco,
sem descanso
para a região dos errantes
nuvens
faça o
Pipa
em manhã úmida;
com o vestido novo feito
fragmentos
nos galhos pegajosos do
cereja ...
As histórias simples
peregrinos;
perseguir o errante
engole,
Sair da escola
e organizar uma batalha horrenda
onde eles fazem as pedras de
estilhaços
e o lenço gasto de
bandeira… ".
Esta obra do escritor colombiano se destacou por seu conteúdo satírico e irônico. Esta coleção de poemas de Silva era composta por quinze composições, através das quais o autor destacava temas relacionados com a humanidade e a sociedade do século XIX a partir da sua percepção incrédula da vida..
Os poemas que compuseram este trabalho foram:
- "Avant-propos".
- "Cápsulas".
- "O mal do século".
- "A resposta da terra".
- "Lentes de outras pessoas".
- "Madrigal".
- "Doenças da infância".
- "Psicoterapêutico".
- "Futuro".
- "Zoospermos".
- "Filosofias".
- "Idílio".
- "Egalité".
- "Resurrexit".
- "Estupidez yaqui".
-Ela o idolatrava e Ele a adorava ...
-Eles finalmente se casaram??
-Não senhor, ela se casou com outro
-E ele morreu de sofrimento?
-Não senhor, de um aborto.
-E ele, o pobre homem, pôs fim à sua vida?
-Não senhor, ele se casou seis meses antes
do casamento de Ella, e ela está feliz.
Foi um romance desenvolvido dentro dos parâmetros do modernismo. O conteúdo estava relacionado ao modo de vida colombiano fora de seu território. O protagonista foi José Fernández, que viveu algum tempo na Europa.
Ao retornar a Bogotá, o personagem principal organizou encontros em sua casa para ler e discutir sua experiência fora de seu país. Nesta obra, o escritor refletiu quatro individualidades da alma: o artista, o filósofo, o desfrutador e o analista. Silva mostrou parte de seus gostos e hobbies neste romance.
“… Você tem que pintar outro quadro no ar como o de Bastien e encerrar nele uma paisagem de primavera, onde sobre uma orgia de tons luminosos, rosa pálido, verdes suaves, você pode ouvir o canto dos pássaros e murmúrios de água cristalina. E cheiros de camponês de seiva ninhos são respirados ...
“Los follajes pobres de los árboles que crecen en la atmósfera pesada de la ciudad, y sobre el blanco bulevar exterior, quietas y en postura de descanso para sorprender en ellas, no el gesto momentáneo de la acción sino el ritmo misterioso y la expresión de a vida… ".
"Ao lado do berço ainda não está aceso
A lâmpada quente que alegra e descansa,
E filtra opaco, através de cortinas
Da tarde triste a luz azulada ...
Crianças cansadas suspendem os jogos,
Estranhos barulhentos vêm da rua,
Agora mesmo, em todos os cômodos,
Os goblins adormecidos estão acordando.
Flutua nele pobre Rin Rin Tadpole,
Corra e fuja do triste ratinho Pérez,
E a forma trágica a escurece
Barba Azul, que mata suas sete mulheres.
Em distâncias vastas e desconhecidas,
Isso surge nos cantos escuros,
O Gato de Botas caminha pelos prados,
E o Lobo que marcha com Chapeuzinho Vermelho.
E, cavaleiro ágil, cruzando a selva,
Do vibra o latido fúnebre de um gozque,
O príncipe loiro vai para uma fuga esticada
Para ver a Bela Adormecida na Floresta ... ".
A importância de Silva na literatura espanhola e a qualidade da sua poesia fizeram dele um homem digno de ser lembrado e homenageado. Foi assim que o Banco da República da Colômbia desenhou a nota de cinco mil pesos com sua imagem na frente e no verso o poema "Melancolía" desde 2016.
Um dos reconhecimentos mais relevantes para o escritor foi a criação da Casa da Poesia Silva, que foi fundada em 23 de maio de 1986 para comemorar os noventa anos da morte do autor..
Esta instituição foi a primeira do gênero na Colômbia e tem como objetivo pesquisar e compartilhar poesia em espanhol de todas as épocas..
- "Há muita sombra em suas visões".
- "Tenho saudades das nossas tardes de domingo ...".
- “Não há nada de novo na crônica da cidade que chame a atenção ...”.
- "Oh! Tudo vai passar: infância sorridente, juventude sorridente, masculinidade que sonha no futuro ... ”.
- “Eu vivo uma vida improvável. Não vejo ninguém: trabalho o dia todo e meia noite ... ”.
- "... Diante de penalidades solenes e separações eternas, todas as palavras são desnecessárias ...".
- “Tenho que escrever em casa aproveitando as noites, pois os dias são completamente corridos”.
- "A floresta negra e mística era o quarto escuro".
- "Um vagalume errante iluminou nosso beijo".
- "Não tenho novidades para lhes contar sobre negócios, exceto o aumento das dificuldades ...".
Ainda sem comentários