Jose Eugenio Diaz Castro (1803-1865) foi um escritor e romancista colombiano considerado o precursor do movimento costumbrista em seu país. Em suas obras reflete sua visão e análise sociológica sobre os episódios de independência que viveu, mesmo quando não participou dos conflitos históricos..
A obra literária de Díaz Castro caracterizou-se pelo uso de uma linguagem simples e de fácil compreensão. Seus escritos foram enquadrados na realidade social, política e histórica da Colômbia durante o século XIX. A vida no campo e seus costumes foram destaque em seus textos..
Os textos desse intelectual colombiano eram em número modesto. Alguns de seus títulos mais proeminentes foram: Uma rodada de Don Ventura Ahumada, Manuela, Bruna la carbonera Y Os bônus em Chapinero. Eugenio Díaz conseguiu abrir as portas para a literatura nacionalista e tradicional com Manuela.
Índice do artigo
José Eugenio nasceu em 5 de setembro de 1803 na cidade de Soacha, Cundinamarca, na época do antigo vice-reinado de Nova Granada. O escritor veio de uma família dedicada ao trabalho agrícola. Seus pais eram José Antonio Díaz e Andrea de Castro.
Díaz Castro aprendeu as primeiras cartas da mão de Casimiro Espinel e depois começou a estudar o ensino fundamental no Colégio de San Bartolomé de sua cidade natal. Algum tempo depois, ele teve que abandonar a escola devido a problemas de saúde. O escritor completou os estudos de forma autodidata e refugiou-se na leitura..
José Eugenio Díaz Castro se dedicou a trabalhar no campo desde a juventude. Ele serviu como administrador de propriedades e às vezes comprou terras para a comercialização de agricultura e pecuária. Durante essa fase de sua vida, ele percorreu várias regiões colombianas e absorveu suas tradições e cultura..
A paixão que Díaz Castro sentia pelas letras começou a se materializar em meados do século XIX. O escritor aventurou-se no jornalismo por volta de 1850, escreveu diversos artigos de corte costumbrista em jornais importantes da época, tais como: El Bogotano, América, The Social Good Y Biblioteca Feminina.
Mais tarde, José Eugenio fundou o jornal O mosaico junto com seus amigos José Manuel Marroquín e José María Vergara y Vergara. Posteriormente, nasceu o encontro literário que leva o mesmo nome do referido meio impresso..
Díaz Castro concebeu seus primeiros romances em 1848, época em que dirigiu uma empresa de tabaco na região de Ambalema. Dez anos depois, ele trouxe à luz suas obras narrativas Uma rodada de Don Ventura Ahumada e é famoso Manuela. Em ambos, ele retratou os costumes da era pós-colonial.
José Eugenio passou os últimos anos de sua vida dedicando-se ao desenvolvimento de sua obra literária e à prática do jornalismo. Entre os últimos romances que escreveu estavam Bruna la carbonera, María Ticince ou As Aventuras de um Geólogo Y Pioquinta, que não poderia culminar.
A vida deste notável intelectual colombiano começou a se deteriorar com vários problemas de saúde e ele teve que ficar na cama. Após cinco anos acamado, José Eugenio Díaz Castro morreu em 11 de abril de 1865 em Bogotá aos 61 anos..
O estilo literário de José Eugenio Díaz Castro enquadrou-se no movimento das boas maneiras. O escritor narrou suas histórias por meio de uma linguagem clara, simples e precisa. Às vezes era criticado por intelectuais da época que consideravam um certo descaso gramatical e linguístico em seus textos..
A literatura deste autor era de conteúdo histórico e testemunhal. Díaz Castro retratou em suas narrações os acontecimentos políticos e sociais de sua Colômbia natal na época da emancipação do domínio espanhol. O escritor capturou a realidade de um ponto de vista crítico e focou na cultura.
- Uma rodada de Don Ventura Ahumada (1858).
- Manuela (1858).
- Pioquinta ou O vale de Tenza (1865, inacabado).
- Bruna a carbonera ou As Aventuras de um Geólogo.
- Maria ticince ou Os pescadores de Funza.
- Escritores colombianos.
- O caney del Totumo.
- Minha caneta. Artigos autobiográficos.
- Museu de pinturas de costumes (1866, edição póstuma). Quatro volumes.
- A cerca de ligação (1873, edição póstuma).
- Os bônus em Chapinero (1873, edição póstuma).
- Romances e fotos de costumes (1985, edição póstuma). Volumes I e II.
Foi o romance com o qual Díaz Castro abriu as portas ao mundo da literatura e o desenvolveu dentro do movimento costumbrista. O escritor narrou a história de quando Ventura Ahumada (chefe da segurança de Bogotá) foi designado para procurar um monge que fugia de um convento. A história aconteceu em 1828.
Ahumada fez seu trabalho ao máximo, ele conseguiu encontrar o paradeiro do padre evasivo depois de conduzir várias investigações nas camadas mais baixas da sociedade. No final, o policial deu ao monge a oportunidade de reclamar sua culpa.
Foi um dos romances mais importantes e reconhecidos do escritor José Eugenio Díaz Castro. Por meio de uma linguagem simples e coloquial, ele narrou os costumes das regiões camponesas da Colômbia. O autor retratou os episódios históricos e políticos que ocorreram no século XIX e que a tornaram uma obra de caráter nacional..
O escritor incorporou à obra uma história de amor e desgosto, cujo protagonista deu nome ao romance. Manuela foi vítima de maus-tratos por parte de um homem chamado Tadeo, e mais tarde encontrou conforto nos braços de um camponês que atendia pelo nome de Damaso. O personagem principal não teve um final feliz.
Este trabalho de Díaz Castro destacou-se por dois aspectos fundamentais. A primeira estava relacionada à forma como o autor expôs o drama social da época, especialmente o tratamento ofensivo que os ricos dispensavam aos pobres. A segunda característica foi a realidade descritiva com a qual o escritor apresentou os acontecimentos.
A publicação deste romance ocorreu progressivamente em 1858 nas páginas do jornal O mosaico, fundada por Díaz Castro. Foi então publicado na íntegra em 1866 e, em 1889, uma editora em Paris publicou-o em dois volumes. Desde sua primeira edição, a obra se tornou uma referência da literatura tradicional na Colômbia..
“No meio da rua ele ouviu o primeiro duplo do sino, e estremeceu ao ouvi-lo, porque atingiu seu coração e o fez gemer. Ao chegar à igreja, viu o cadáver de luto sobre uma mesa e ouviu o padre que cantou: 'Subvenite, Sancte, Spiritus', com voz fúnebre e lenta.
“Don Demóstenes había asistido a varios entierros de tono en Bogotá, como que era uno de los más distinguidos de la sociedad… ¡Estaba en presencia de un muerto bien encerrado dentro de lujosa caja, de un muerto que había sido su socio o su amigo talvez!…
“... Manuela, que estava ajoelhada perto do cadáver, tinha o rosto escondido no xale e chorava, e Dom Demóstenes ouvia-a soluçar através do xale, como se ouve uma pequena fonte nas montanhas através do caramanchão ... ".
É uma obra narrativa de José Eugenio Díaz Castro que foi publicada quase uma década após sua morte. O romance foi desenvolvido dentro da tendência tradicional e escrito em uma linguagem clara e precisa, de acordo com o espanhol que se falava no século XIX..
Díaz Castro baseou o conteúdo da obra nas tradicionais festas de dezembro que aconteciam na cidade de Chapinero. O autor fez uma descrição exata da realidade, em termos das danças, da comida, das canções e da forma como os meninos se apaixonaram pelas meninas. O texto foi estruturado em dezenove capítulos.
Este romance de Díaz Castro foi lançado pela primeira vez em edição póstuma em 1873. A peça foi ambientada na velha Nova Granada em 1854, durante a guerra civil. A autora continuou com o fio tradicional e narrou o modo de vida das famílias..
José Eugenio Díaz Castro foi o encarregado de dar seu ponto de vista em relação aos acontecimentos políticos. Ele fez referência ao liberalismo e sua fratura, ao comportamento dos que detinham o poder e à miséria em que viviam os camponeses. Foi um romance de amplo valor histórico.
Esta obra literária consistia em dezoito capítulos. Aqui está o título de cada um deles:
- "Sr. Eugenio Díaz".
- "As duas fazendas".
- "As duas famílias".
- "O domingo".
- "A debulha".
- "Abutres caçadores".
- "Os estudos".
- "As voltas que o mundo dá".
- "Os rodeios".
- "O touro do Colorado".
"A colheita".
- "O telescópio".
- "A revolução. O Governo Provisório ".
- "A situação".
- "Fernando e Coronel Ardila".
- "O combate de La Calera".
- "O guando".
- "Explicações".
“Doña Mercedes estava se dirigindo às pessoas quando ñor Juan Antonio entrou muito apressado, dizendo às senhoras:
-Venho trazer para os seus mercedes também ótimas notícias (e ele fez a amostra de um alfinete, ou de uma abóbora muito grande).
-Jogue fora, ñor Juan Antonio - respondeu a divertida Margarita.
-Bem, em Bogotá eles estão em guerra.
-De verdade? exclamou a Sra. Mercedes.
-Certamente, minha senhora. Meu compadre Andrés estava no meu quarto e me disse que um posta que ia para Ubaté havia chegado em sua fazenda e que havia disparado muitos tiros de canhão de madrugada e que os liberais tinham vencido e prendido muitos cachaços e Gólgotas conservadores ... ".
Ainda sem comentários