Martin Luís Guzman Franco (1887-1976) foi escritor e jornalista mexicano, tendo também exercido atividades diplomáticas. A sua obra literária enquadrou-se no realismo, orientada principalmente para o género de romance baseado na Revolução de 1910..
As principais características dos escritos de Guzmán foram o uso de uma linguagem precisa e clara. Ele também desenvolveu personagens reais, o moral e o histórico foram elementos presentes em suas obras; por isso e muito mais ele foi considerado um dos precursores do romance revolucionário.
A seguir estão alguns dos títulos mais proeminentes do autor: A águia e a serpente, a sombra do líder Y Memórias de Pancho Villa. Seu desempenho literário o tornou digno de vários reconhecimentos, incluindo o Prêmio Nacional de Ciências e Artes.
Índice do artigo
Martín Luís nasceu em 6 de outubro de 1887 em Chihuahua; Ele veio de uma família culta e do exército. Seus pais eram: Martín Guzmán, um coronel que participou da Revolução de 1910, e Carmen Franco Terrazas. Sua infância foi passada em diferentes cidades de seu país.
Martín Luís Guzmán completou os primeiros três anos de estudos na Escola Cantonal de Veracruz, depois mudou-se para a capital do país para os complementar. Lá, ele estudou na Escola Preparatória Nacional, e mais tarde começou a se formar em direito na Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM)..
Embora a situação política e social no México fosse difícil devido à eclosão da Revolução, o jovem Guzmán conseguiu terminar sua carreira e logo começou a trabalhar. Martín dedicou-se a diversas funções de advogado, tendo também ministrado aulas de desenho na Escola Preparatória Nacional..
O advogado e amante das letras também ensinava espanhol na Escola Superior de Comércio, enquanto lecionava literatura na UNAM. Então, em 1910, ele se juntou às fileiras de Pancho Villa, nesse mesmo ano seu pai morreu no meio das linhas de fogo da Revolução Mexicana..
Depois de ter estado ativo no movimento revolucionário por quatro anos, Guzmán foi para a prisão em 1914. Após obter a liberdade, ele teve que ir para o exílio após o golpe de Victoriano Huerta. Em 1915 já se encontrava em Madrid, nesse mesmo ano surgiu a sua primeira obra: O processo do México.
No ano seguinte foi morar na América do Norte, cuja estada durou até 1920. Nessa época se interessou por literatura e jornalismo, trabalhou em Nova York como chefe da O gráfico, uma revista em língua espanhola, também colaborou em diversos meios de comunicação e publicou: Nas margens do Hudson.
Na década de 1920, o jornalista retornou ao seu país e retomou suas atividades profissionais. Trabalhou para diversos jornais, entre eles: Universal Y The Herald. Naquela data, ele foi eleito deputado, mas foi novamente forçado a deixar o país.
Desde 1924, e por mais de uma década, Martín Luís viveu exilado na Espanha. Desempenhou diversas funções jornalísticas em jornais como: A Voz, O Sol Y O debate. Além disso, publicou vários de seus livros, entre os quais se destacaram: A águia e a serpente Y A sombra do caudillo.
Naquela época, em meados dos anos 30 e início da Segunda Guerra Mundial, ele começou a simpatizar com as ideias comunistas. No entanto, seu pensamento e sentimento liberais o separaram completamente dessas diretrizes. Ele voltou ao seu país antes do início dos anos trinta.
Estabelecido novamente no México, Guzmán retomou a vida política e social, ele também continuou a praticar o jornalismo. Em 1939 cria a editora Ediapsa, no ano seguinte lança o livro: Memórias de Pancho Villa. Em 1940 foi nomeado membro da Academia Mexicana da Língua.
Em 1942 ele fundou e dirigiu Clima, um semanário literário e político. Posteriormente, foi representante de seu país perante as Nações Unidas, de 1953 a 1958. Também foi diretor da Comissão Nacional de Livros Didáticos Gratuitos de 1959 a 1976.
Martín Luís exprimiu a sua posição sobre o acontecimento histórico de Tlatelolco em 1968 a partir das páginas de Clima. O escritor era a favor da repressão aos estudantes, e a manifestou apoiando o então presidente Gustavo Díaz Ordaz, que havia ordenado o uso da força contra o movimento estudantil.
Durante os últimos anos de sua vida, Guzmán foi senador pelo então Distrito Federal, hoje Cidade do México, de 1970 a 1976. Finalmente faleceu aos 89 anos em 22 de dezembro de 1976 na capital mexicana..
O estilo literário de Guzmán caracterizou-se por ser realista, pelo uso de uma linguagem precisa e ao mesmo tempo crítica, também em seus textos foi evidenciado seu conhecimento sobre a maneira de se expressar dos mexicanos. Sabe-se que o tema de sua obra se concentrou principalmente na história e na Revolução de seu país..
Nos romances de Martín Luís, é notória a presença de personagens enérgicos e dinâmicos, não muito longe da realidade. O autor também ofereceu aos leitores reflexões morais e políticas em relação ao desenvolvimento do México na época da publicação de cada uma de suas obras..
- O processo do México (1915).
- Nas margens do Hudson (1920).
- A águia e a serpente (1928).
- A sombra do caudillo (1929).
- Mina, a garçonete: heroína de Navarra (1932).
- Memórias de Pancho Villa (1940).
- Mortes históricas (1958).
- Trânsito sereno de Porfirio Díaz. Fim inevitável de Venustiano Carranza (1958).
- Crônicas do meu exílio (1963).
Foi um dos principais romances deste escritor mexicano e que teve como fundamento a Revolução Mexicana de 1910. Guzmán acrescentou à obra algumas conotações biográficas e vivenciais, por ter sido ator naquele conflito armado.
O autor recebeu a tarefa de fazer a descrição de um personagem ou fato relevante dentro daquele evento em cada um dos capítulos. Um exemplo claro foi o referido a Francisco "Pancho" Villa. Machismo e crueldade foram acentuados na novela.
Martín Luís dividiu o romance em duas fases. Ele chamou a primeira de "esperanças revolucionárias", e esta se referia de certa forma à sua interação com os oponentes e os vilões; enquanto a outra se intitulava "Na hora do triunfo", esta se voltava mais para a questão política, e situava-se na capital..
Embora a peça tenha sido baseada em um evento real, muitas das ações foram desenvolvidas a partir da perspectiva do escritor, e alguns dos eventos são ficção. Este capítulo narrou o confronto entre os militares Rodolfo Fierro e Villa.
Além dos episódios de violência, Guzmán, que foi o narrador, também expôs suas experiências e suas abordagens ao principal protagonista da Revolução Pancho Villa. De acordo com o escritor, o revolucionário era sanguinário e um líder.
“Os longos meses de permanência em Chihuahua se traduziram para mim em uma retirada gradual - gradual e voluntária - da facção que estava se formando em torno de Carranza e seus apoiadores. A facção oposta -rebel dentro da rebelião: descontentamento, irrestrito- representou um sentido da Revolução com o qual me senti mais espontaneamente em contato ...
O simples fato de todo o grupo inimigo de Carranza ter abraçado o apoio militar de Villa pode ser interpretado agora, senão como o anúncio de nossa futura derrota, mas como a expressão do conflito interno que ameaçava o impulso revolucionário ... ”.
Foi um romance de Guzmán indispensável na narrativa moderna. O autor expôs neste escrito algumas dúvidas e reclamações sobre alguns atos de corrupção após a Revolução, bem como sobre a morte de alguns políticos..
Através deste trabalho Martín Luís Guzmán deixou entre ditos os assassinatos de personalidades como: Venustiano Carranza, Emiliano Zapata, Francisco Madero e Francisco Villa. O momento político do romance foi baseado no governo de Álvaro Obregón.
Este romance de Guzmán foi levado ao grande ecrã em 1960 pelo escritor mexicano Julio Bracho. Embora tenha sido apresentado em vários festivais, no México foi proibido sem explicação. A obra foi exibida ao público em 25 de outubro de 1990, no governo de Carlos Salinas de Gortari..
“Os amigos os saudaram com uma onda de alegria; na frente deles, La Mora, aquela que caminhava diariamente por São Francisco, enrolou a cabeça em um lenço colorido ...
Foram conduzidos à sala de jantar em torno de cuja mesa redonda todos se sentaram, eles e eles se prepararam para se deliciar ... Pouco depois de começar a beber, Oliver Fernández começou a falar sobre política. Os outros o seguiram. Com o que se entregaram a escutar com profundo interesse, embora talvez não entendessem bem o assunto que estava sendo debatido ... ”.
Ainda sem comentários