Imagem de espaço reservado de Miguel Antonio Caro (1843-1909) foi um escritor, jornalista, filólogo, humanista e político colombiano. A vida desse intelectual passou entre seu pensamento hispânico, a luta contra a política radical e os valores católicos.
Sua obra literária incluiu poesia, ensaios, crítica e o estudo da língua espanhola. Seus textos caracterizam-se pelo uso de uma linguagem culta, precisa e astuta. Sua poesia tinha traços clássicos e as comparações eram notórias na descrição da natureza..
Caro escreveu sobre história, gramática, linguística, religião, valores nacionais, política, filosofia e natureza. Alguns de seus títulos mais conhecidos foram: Gramática da língua latina, uso e suas relações com a língua Y A partir daqui e dali, traduções e reformulações. O autor também se dedicou a traduzir os poemas de Virgílio e Horácio..
Índice do artigo
Miguel Antonio José Zolio Cayetano Andrés Avelino de las Mercedes Caro Tobar nasceu em 10 de novembro de 1843 em Bogotá, nos tempos da República de Nova Granada. Ele vinha de uma família culta, com boa posição socioeconômica e tradição política e militar. Seus pais eram José Eusebio Caro e Blasina Tobar Pinzón. O escritor tinha uma irmã chamada Margarita Caro Tobar.
Os anos de treinamento educacional de Caro foram limitados pelos diferentes conflitos políticos e militares que sua nação experimentou em meados do século XIX..
O descrito acima significava que ele não poderia frequentar a escola, então ele aprendeu de forma autodidata. O escritor recebeu ensinamentos do pai e do avô materno Miguel Tobar. Caro também não pôde frequentar a faculdade.
Embora Caro não tenha feito faculdade devido à situação do país em sua época, isso não o impediu de adquirir conhecimentos em diferentes áreas. Então ele aprendeu sobre literatura, poesia e gramática. Ele rapidamente começou a escrever com a publicação de Poesia em 1866 e Gramática da língua latina em 1867.
O gosto de Caro pela escrita o levou a se aventurar no jornalismo. É assim que ele criou o jornal O Tradicionista em 1871. O intelectual utilizou o referido meio impresso para expressar seu pensamento político e criticar o comportamento radical dos governos da época..
Os ideais políticos do escritor estavam longe do espírito conservador de seu pai, José Eusebio Caro. Por isso, explicou nas páginas de seu jornal a necessidade de constituir um partido de valores católicos para enfrentar os problemas da nação..
Porém, o projeto político de Miguel Antonio Caro não prosperou devido aos interesses da elite eclesiástica de Bogotá. Apesar da oposição que recebeu, o escritor não desistiu de suas ideias políticas e passou a avançar de forma contundente no plano governamental de seu país.
Caro se firmou na política ao longo dos anos e manteve-se constante em sua atuação como escritor. O intelectual participou da consolidação do Partido Nacional junto com Rafael Núñez. Então, o conhecido movimento de regeneração se originou.
A ideia de mudança nas bases da política e da sociedade colombiana foi chamada de "Regeneração". Essa concepção deu origem à Constituição de 1886. Miguel Antonio Caro participou da redação dos artigos, defendendo-os com vigor e força perante os membros do Conselho Nacional de Delegações..
As principais propostas de Caro na Constituição de 1886 eram conceder aos cidadãos uma ampla participação nas decisões do Estado e uma intervenção direta das corporações nos debates do Senado da República..
O político também defendeu a importância de fazer do voto um direito de todas as pessoas, independentemente de sua posição econômica. Com essa proposta, o Estado deixou de ser uma “empresa acionista”.
Miguel Antonio defendeu uma Constituição baseada em preceitos cristãos e pela independência dos municípios como forma de descentralização.
Miguel Antonio Caro aliou sua atuação política à carreira literária. O escritor desenvolveu várias obras de conteúdo poético, linguístico e político entre 1881 e 1891. Algumas das publicações mais destacadas da época foram: De uso e suas relações com a linguagem, Liberdade de imprensa, Traduções poéticas Y Daqui e dali.
Miguel Antonio Caro e Rafael Núñez formaram um bom par político desde a proposta constitucional de 1886. Juntos integraram a fórmula do Partido Nacional para as eleições presidenciais de 1891; Núñez foi proposto para a candidatura presidencial e Caro para a vice-presidência da República.
Caro e Núñez foram eleitos nas eleições. Miguel Antonio assumiu a posse do vice-presidente em 7 de agosto de 1892 e Rafael não pôde assumir oficialmente o cargo de presidente devido à sua situação de saúde, que o manteve por muito tempo em Cartagena..
Miguel Antonio Caro foi vice-presidente entre 1892 e 1894. Posteriormente, o político e escritor assumiu a presidência da República a partir de setembro de 1894, após a morte de Rafael Núñez..
O papel de Caro no poder executivo durou até 1898, mas por respeito e admiração por Núñez, ele não usou o título de presidente..
Os seis anos que Caro esteve no poder não foram inteiramente fáceis, devido à forte oposição e constantes ataques dos conservadores. O presidente lidou habilmente com os diferentes eventos e foi capaz de se manter. Ele conseguiu fazer com que a empresa de tabaco de volta.
Nos primeiros anos da administração de Miguel Antonio, o município cresceu pelo controle que o Estado exercia sobre a produção e comercialização do fumo. Caro autorizou o general Antonio Cuervo a restaurar a ordem pública. O presidente conseguiu nacionalizar a indústria de bebidas alcoólicas.
Caro teve que enfrentar uma revolta dos liberais em 1895, que se opunham às políticas do governo do presidente. Consequentemente, o então presidente ordenou ao general Rafael Reyes que planejasse uma campanha militar para atacar o núcleo da rebelião..
Reyes cumpriu a ordem do presidente Miguel Antonio Caro e entrou na cidade de Facatativá. Em seguida, as tropas militares cruzaram as regiões de Magdalena e a Costa Atlântica até chegarem a Santander. Lá eles localizaram os rebeldes e iniciaram os ataques que deram origem à guerra na cidade de Enciso..
Um episódio marcante durante o mandato presidencial de Miguel Antonio Caro foi o chamado governo dos cinco dias. Caro foi passar um tempo em Sopó e deixou Guillermo Quintero Calderón no comando, mas não sabia de suas intenções.
Quintero estava do lado dos conservadores e começou a tomar decisões contra os nacionalistas. Caro percebeu isso rapidamente e retomou suas funções em Sopó. De lá, ele ordenou ao seu ministro do governo e da guerra (Manuel Casabianca) que restaurasse a ordem nacional através dos ideais e normas do Partido Nacional..
O mandato presidencial de Caro culminou em 1898 com a chegada dos nacionalistas ao poder. O partido de Miguel Antonio continuou nas rédeas políticas do país com a eleição de Manuel Antonio Sanclemente como presidente e José Manuel Marroquín como vice-presidente.
Embora o Partido Nacional se esforçasse para continuar liderando, Marroquín jogou contra ele. O então vice-presidente derrubou Sanclemente em 1900 com a ajuda de uma liderança conservadora. Esse evento gerou a Guerra dos Mil Dias.
Miguel Antonio se aposentou da política no início do século 20 e se dedicou à escrita na última década de sua vida. Em grande medida, seus textos foram publicados em vários meios impressos da época.
A vida de Caro começou a se deteriorar devido a vários problemas de saúde e ele faleceu em 5 de agosto de 1909 na cidade onde nasceu. Seus restos mortais foram enterrados no Cemitério Central de Bogotá.
- Membro fundador da Academia Colombiana de Línguas em 1871.
- Membro honorário da Academia Mexicana de Línguas em 5 de novembro de 1878.
- Membro correspondente da Real Academia Espanhola.
- Recebeu o grau de Doutor Honoris Causa em cartas e jurisprudência das universidades do México e do Chile.
O estilo literário de Miguel Antonio Caro se caracterizou pelo uso de uma linguagem culta, bem elaborada, precisa e crítica. O trabalho em prosa deste ilustre colombiano foi profundo, analítico e baseado em extensas pesquisas. O tema de seus textos versava sobre política, história, religião, filosofia e sobre a pátria..
Quanto à poesia, Caro destacou-se pelos traços clássicos, pelo caráter subjetivo e pelo alto conteúdo humanístico. Em seus versos havia firmeza e ao mesmo tempo sensibilidade. O autor escreveu ao país, liberdade, natureza e amor. Sua inteligência e habilidade foram notórias na tradução dos poetas latinos.
- Poesia (1866).
- Gramática da língua latina (1867). Escrito em parceria com Rufino José Cuervo.
- Unidade católica e pluralidade de cultos (1869).
- Estudo sobre Utilitarismo (1870).
- Tratado sobre o particípio (1870).
- Horas de amor (1871). Poesia.
- Obras de Virgil (1873). Tradução.
- De uso e suas relações com a linguagem (1881).
- Artigos e discursos (1888).
- Liberdade de imprensa (1888).
- Traduções poéticas (1889).
- Do reconhecimento dos censos resgatados e da pertença às capelanias (1890).
- A partir daqui e dali, traduções e reformulações (1891).
- Notas sobre crédito, dívida pública e papel-moeda (1892).
- Revisar páginas (edição póstuma, 1919).
- Obras completas (edição póstuma, 1918-1928).
- Carta de Dom Miguel Antonio Caro com Rufino José Cuervo e Marcelino (edição póstuma, 1941).
- Escritos sobre questões econômicas (edição póstuma, 1943).
- Estudos constitucionais (edição póstuma, 1951).
- Estudo da crítica literária e gramatical (edição póstuma, 1955).
- Poemas latinos e versões.
- Discursos, discursos, mensagens, cartas e telegramas do Senhor Miguel Antonio Caro durante sua gestão como Vice-Presidente da República da Colômbia de 1892 a 1898.
Foi uma das principais obras de Miguel Antonio Caro e a escreveu juntamente com Rufino José Cuervo em 1867. Os autores se encarregaram de explicar algumas palavras e frases latinas em relação ao seu uso e significado. O livro, além de ter uma essência gramatical, tinha características filosóficas.
"Terra natal! Eu te adoro no meu silêncio mudo,
e temo profanar seu santo nome.
Por você eu tenho gostado e sofrido muito
quanta língua mortal ele poderia dizer.
Eu não peço a proteção do seu escudo,
mas a doce sombra de seu manto:
Eu quero derramar minhas lágrimas em seu peito,
viva, morra em você pobre e nu.
Nem poder, nem esplendor, nem frescor,
são motivos para amar. Outra é a gravata
que ninguém jamais poderia desencadear.
Eu amo seu colo pelo meu instinto.
Você é a mãe da minha família:
Terra natal! das tuas entranhas sou um pedaço ".
"A doce expressão que seu rosto banha,
de seus olhos o brilho plácido,
revela o amor de uma bela alma,
que o coração subjuga e não te engana.
Do céu, descendo para minha cabana
com indefinição de nuvem e luz das estrelas,
ela, minha profunda solidão, ela
meus pensamentos mudos acompanham.
Como espalhar a asa voadora,
esperança, cativada no espírito,
fugir parece, embora fugir atrasos.
Amante como mulher, como deusa indescritível:
-É assim que eu vejo o que o seio adora-;
assim, imóvel ao mesmo tempo, e fugitivo- ".
"Estou procurando uma flecha dourada
Que filho de fada eu adquiri,
e mantenha o tesouro sagrado
-ele me disse- sua sorte está aí.
Meu pai era um príncipe: ele quer
um dia nomear sucessor,
e aquele com dois filhos prefere
que vou atirar melhor no alvo.
Uma liza fraterna na planície
Saímos com coragem e fé:
a dica que meu irmão dá
enfiar no alvo parece ...
Eu procuro a flecha dourada
que criança fada eu adquiri ... ".
Ainda sem comentários