O estudo de linguagem, entendida como a indagação sobre a capacidade humana de se comunicar, tem se mostrado múltiplas aplicações. Entre outras áreas, seus resultados são aplicados em psicologia, filosofia, educação, ensino de línguas e sociologia. Eles também têm um impacto importante em disciplinas como antropologia ou ciência da computação..
Dentro deste amplo campo de atuação, as aplicações do estudo da linguagem incluem tanto a parte teórica quanto a prática. Assim, eles podem ir desde o registro de todos os idiomas existentes para encontrar suas propriedades comuns até encontrar soluções para problemas específicos..
Por outro lado, deve-se notar que o estudo da linguagem não é recente. Isso remonta à antiguidade. Desde então, começaram as tentativas de tentar descobrir os mecanismos de aquisição e uso da linguagem humana..
Índice do artigo
1 Aplicações práticas do estudo da linguagem
1.1 Comunicações na sociedade
1.2 Linguagem e tecnologia de comunicação
1.3 Comunicações interpessoais e interculturais
1.4 Habilidades de comunicação individual
1.5 Neurolinguística
1.6 Resgate de línguas em perigo de desaparecimento
1.7 Identidade e idiomas
1.8 Interações multilíngues
2 referências
Aplicações práticas do estudo da linguagem
Comunicações na sociedade
Dentro deste campo de estudo da linguagem estão todas as aplicações relacionadas à linguagem como uma ferramenta social.
Em geral, nesta área existem aplicações tanto individuais como relacionadas a grupos sociais. Dentre eles, destacam-se os seguintes:
Políticas e planejamento de proteção de idioma
Língua e direitos culturais das civilizações
Linguagem e comunicação em grupos sociais: setorizações por etnia, idade, gênero e classe
Preservação da linguagem
Língua e identidade sócio-cultural
Documentação de línguas e culturas associadas
Linguagem e tecnologia de comunicação
Neste campo de aplicações encontram-se aqueles que se baseiam nas ciências técnicas. Todos eles se destinam a permitir ou facilitar a comunicação e a produzir, processar e armazenar dados linguísticos por meio eletrônico. Dentre uma ampla e crescente variedade de aplicações, podemos citar:
Processamento de texto (resumos, recuperação de informações e extração de texto)
Reconhecimento e síntese automáticos de voz (como no correio de voz)
Software de tradução
Melhor percepção da fala (dispositivos médicos, como implantes cocleares)
Comunicações nas novas mídias (Internet, redes sociais e similares)
Sistemas de ensino e aprendizagem de línguas assistidos por computador
Comunicações interpessoais e interculturais
Esta linha de aplicações inclui todas aquelas que facilitam a comunicação diária. Promovem, mantêm e resolvem problemas de comunicação a nível interpessoal e intercultural. Neste grupo de aplicações do estudo da linguagem estão:
Processos de comunicação e socialização diária
Comunicação em contextos comunitários (em casais, famílias e centros de trabalho)
Casos de conflitos comunicacionais (diagnósticos e terapias)
Padrões de interação social (cortesia, humor, elogio e culpa, entre outros)
Análise de padrões culturais em diferentes contextos (saúde, administração, educação e contextos jurídicos)
Desenvolvimento de formas adequadas de treinamento intercultural
Tradução e interpretação
Comunicação lingua franca (linguagem comum ou comercial para se comunicar entre pessoas que falam línguas diferentes)
Habilidades de comunicação individual
Neste campo aplicativo do estudo da linguagem estão as descobertas das disciplinas relacionadas aos conhecimentos e habilidades verbais. Eles também incluem distúrbios, adquiridos ou desenvolvidos, que afetam a comunicação..
Da mesma forma, promovem a aquisição de conhecimentos e o desenvolvimento de habilidades para as terapias requeridas. Alguns desses aplicativos estão relacionados a:
Aquisição e ensino da língua materna
Aquisição e ensino de uma segunda língua
Alfabetização
Diagnóstico e terapia de doenças, desenvolvidas ou adquiridas
Mudanças nas habilidades de comunicação
Neurolinguística
Este ramo do estudo da linguagem é responsável por investigar a maneira como a linguagem é representada no cérebro. Ou seja, como e onde os cérebros humanos armazenam conhecimento da língua (ou línguas).
Da mesma forma, estuda o que acontece neles à medida que o conhecimento é adquirido e o que acontece quando ele é usado na vida cotidiana. Eles podem ser destacados neste ramo, entre outras aplicações:
Mecanismos de conexão neural que permitem a linguagem
Dualidade dessas conexões no caso de falantes de várias línguas
Mecanismos de aprendizagem da língua materna no caso de recém-nascidos
Aprendizagem de outras línguas pelas crianças
Capacidade de reaprender em casos de pacientes com danos cerebrais
Casos de dislexia e sua capacidade de recuperação parcial ou total
Resgate de línguas em perigo de desaparecimento
Os projetos relacionados ao resgate de línguas em perigo de desaparecimento contam com uma valiosa ferramenta no estudo da linguagem. Estes são dedicados a explorar maneiras de manter, preservar e revitalizar culturas ameaçadas de extinção.
Para este fim, eles usam a combinação de métodos lexicográficos e pedagógicos aplicados a civilizações ameaçadas e os combinam com projetos de comunicação adequados. Eles podem ser mencionados entre eles:
Métodos para avaliar a “saúde” de línguas ameaçadas de desaparecimento
Desenvolvimento de métodos, modelos e softwares para coleta, preservação e revitalização de linguagens em processo de desaparecimento
Pesquisa e desenvolvimento de métodos inovadores para documentação linguística (criação de dicionários e métodos de ensino de línguas)
Desenvolvimentos de novos softwares e outras ferramentas digitais para documentar e acelerar o aprendizado de línguas ameaçadas de extinção
Campanhas de conscientização sobre as ameaças enfrentadas pela diversidade linguística
Criação de plataformas e fóruns para que as comunidades com ameaças à sua cultura nativa possam compartilhar seus esforços de preservação com outras em situações semelhantes
Identifique os padrões de distribuição de um idioma e seu grau de perigo
Identidade e linguagens
Neste campo, o estudo da linguagem revê as relações entre a linguagem e as características de solidariedade, resistência e identidade de uma cultura ou grupo humano. Desta forma, este tipo de pesquisa pode ter aplicações relacionadas aos seguintes temas:
Uso, contexto e significado de sinais, símbolos e sons
Grau de identidade racial contribuído pela língua
Sub-línguas (dialetos) e relações geográficas
Influência das distorções linguísticas no resto das características culturais
Sistemas de linguagem equivalente
Feedback linguístico e cultural
Aprendizagem de uma segunda língua e relação com a transculturação
Traços culturais semelhantes em grupos com línguas diferentes
Interações multilíngues
Este campo de estudo da linguagem teve um grande boom desde meados do século XX. Tem muito a ver com o fenômeno da globalização e da crescente emigração. Diante desses fatos, novas áreas e aplicações do estudo da linguagem são apresentadas, tais como:
Transferências devido à mudança de idioma
Lexemas “emprestados” durante o processo de comunicação
Deficiências de linguagem e "empréstimos"
Transferências reformuladas, transferências relacionadas à fala, transferências alusivas e transferências anafóricas
Referências
Fromkin, V.; Rodman, R. e Hyams, N. (2018). Uma introdução à linguagem. Boston: Cengage Learning.
A Universidade do Arizona. (s / f). O que é lingüística e por que estudá-la? Retirado de linguistics.arizona.edu.
Knapp, K. (s / f). Aplicações em linguística aplicada. Retirado de benjamins.com.
Menn, L. (s / f). Neurolinguística. Retirado de linguisticsociety.org.
Laboratório de Pesquisa da Universidade de Stanford. (s / f). Projeto: Design para línguas ameaçadas de extinção. Retirado de hdlab.stanford.edu.
Lanehart, S. L. (1996, 01 de dezembro). A linguagem da identidade. Retirado de journals.sagepub.com.
Guerini, F. (2006). Estratégias de alternância de idiomas em configurações multilíngues. Berlim: Peter Lang.
Ainda sem comentários