O que Yolo quer dizer? Quando é usado em espanhol?

3044
David Holt

YOLO significa "Você vive apenas uma vez" (você vive apenas uma vez). É uma sigla que costuma ser usada como hashtag (#YOLO) no Facebook, no Instagram e em alguns memes. É usado para transmitir que a vida é curta, que você tem que aproveitar isso porque você só vive uma vez.

É uma exclamação moderna de entusiasmo que tem sido popular desde 2011. Adicionar a hashtag torna #YOLO uma palavra-chave de pesquisa na maioria dos sites de mídia social..

Esta expressão é a evolução da frase “carpe diem” (aproveite o momento). Na sociedade moderna, YOLO é usado para inspirar coragem e bravura ou para justificar fazer algo estúpido e vergonhoso.

Ele tenta incitar a confiança, o compromisso e a coragem impulsiva necessária para ajudá-lo a enfrentar seus medos imediatos e a viver no presente..

Origem do YOLO

A sigla YOLO ganhou fama graças ao rapper Drake em cuja música “The Motto” ele canta:

“You only live once, that's the motto… YOLO, and we 'bout it every day, every day, every day” (Sólo vives una vez, ese es el lema… YOLO, y lo hacemos todos los días, todos los días, todos os dias).

Depois que o videoclipe da música foi lançado em fevereiro de 2012, a sigla YOLO rapidamente se espalhou em escolas de ensino médio e faculdades, tanto verbalmente quanto via mídia social. O apelo desta sigla para a juventude é que ela define a juventude em um certo nível.

O que é a adolescência senão o desejo aventureiro e frequentemente imprudente de testar os limites do comportamento aceitável? Além disso, você só vive uma vez: YOLO!

No entanto, o sentimento expresso pela sigla YOLO não foi criado por Drake, mas apareceu na literatura desde o século 18.

A título de exemplo, temos alguns versos do romance "Clarissa" de Samuel Richardson:

“Vivemos apenas uma vez neste mundo e, quando partirmos, iremos para sempre” ou as falas: “vive-se apenas uma vez no mundo” da trágica obra “Clavigo” do alemão Johann Wolfgang von Goethe.

Temos também como exemplo o título de uma valsa de 1855, "Man lebt nur einmal!" (“Você só vive uma vez!”) Por Johann Strauss II e as frases latinas “memento mori” (“lembre-se de que você tem que morrer”) e “carpe diem” (“aproveite o dia”).

A frase exata "você só vive uma vez" começou a surgir no final do século XIX, em 1937 era tão popular que foi usada como o título de um filme de Fritz Lang e em 1952 o comediante Joe E. Lewis a usou para criar um frase irônica: "Você só vive uma vez, mas se trabalhar bem, uma vez é o suficiente".

No início do século 21, a sigla "YOLO" se tornou um grampo da música e da cultura jovem. Esta sigla pode ser vista em graffiti, hashtags, tatuagens, música, programas de televisão e mercadorias..

Um restaurante em Fort Lauderdale, Flórida, registrou a marca “YOLO” para criar um negócio de iogurte congelado desde 2010.

Em 2013, a banda de comédia “The Lonely Island” lançou uma música intitulada “YOLO” que parodia a frase e as pessoas que a usam como estilo de vida..

Os meios de comunicação como The Washington Post e The Huffington Post descrevem o YOLO como a "sigla mais nova e idiota que você vai adorar odiar"..

A palavra foi criticada por seu uso em conjunto com comportamento imprudente, principalmente de uma postagem no Twitter postada pelo aspirante a rapper Ervin McKinness pouco antes de sua morte, que descreveu dirigir bêbado a uma velocidade de 193 km. H:

"Bêbado de 120 cantos à deriva #FuckIt YOLO".

No monólogo de abertura do Saturday Night Live em 19 de janeiro de 2014, Drake se desculpou pela adoção desagradável da frase pela cultura, dizendo que não tinha ideia de que isso afetaria tanto a sociedade..

Hoje, a frase YOLO é usada como uma resposta despreocupada para explicar uma escolha impulsiva: “- Você quer estacionar ilegalmente neste lugar? - YOLO! " “- Devo comprar esses sapatos ou pagar aluguel? - YOLO! ".

Essa frase também se tornou um verbo: "Sempre que volto para casa após uma noite de YOLO-ing, anseio por uma deliciosa fatia de pizza para absorver o álcool e me ajudar a ficar sóbrio.".

No entanto, nos últimos anos, os adolescentes usam a frase YOLO apenas como uma justificativa absoluta para fazer algo perigoso ou prejudicial..

Exemplos de uso de YOLO

Menina: - Duas de nós decidimos saltar de pára-quedas neste fim de semana.

Menino: - O quê? Você está louca?

Menina: - YOLO!

Menino: - Incrível! Eu gostaria de ser corajoso o suficiente para fazer isso!


Usuário 1: - Há uma tirolesa em Las Vegas que quero experimentar. Viaje 8 quarteirões na Fremont Street.

Usuário 2: - O quê? Pendurado em um fio?

Usuário 1: - Sim, veja uma demonstração neste vídeo.

Usuário 2: - Cara, você é louco, eu nunca faria isso

Usuário 1: - YOLO!


Emma: - OK, isso é muito estranho, mas Kevin e eu vamos fazer o desafio de batata frita picante neste fim de semana. 

Joel: - Qual é o desafio da batata frita picante?

Mario: - Por Deus, você vai fazer isso? Eu vi um vídeo sobre esse desafio e quem pegar a batata frita picante vai morder.

Emma: - Hahaha, YOLO! Temos que fazer isso.


Greg: - Você acha que Samantha me convidou para uma aula de step esta noite??

Alex: - Não vejo nada de errado nisso, garanto, vai ser um ótimo treino.

Greg: - Ummm, YOLO, você acha?


Outras expressões utilizadas nas redes sociais

Sempre sozinho.

GPI.

lol.

Abaixar para que.

7U7.

Referências

  1. Gil P. O que é YOLO? O que significa YOLO? (2017). Recuperado de: www.lifewire.com
  2. Gold J. O que YOLO e FOMO significam para o planejamento de aposentadoria da geração do milênio? (2014). Recuperado de: huffingtonpost.com.
  3. Hodgson C. Ed Milband descobre o que significa YOLO (2015). Recuperado de: cosmopolitan.com.
  4. Judkis M. #YOLO: A mais nova sigla que você vai adorar odiar (2012). Recuperado de: washingtonpost.com.
  5. Sivasubramanian S. Reincarnation explicou: YOLO significa muito mais para um hindu (2017). Recuperado de: sbs.com.au.
  6. Walsh M. YOLO: A evolução da sigla (2012). Recuperado de: huffingtonpost.com.
  7. Zimmer B. O que é YOLO? Só os adolescentes sabem com certeza (2012). Recuperado de: bostonglobe.com.

Ainda sem comentários